İngiltere’nin yeni maliye bakanı Jeremy Hunt Cumartesi günü yaklaşmakta olan vergi zamları konusunda uyardı ve Başbakan Liz Truss’un yeni başbakanı bir yıldan kısa bir süre sonra devirmekle tehdit eden feci bir bütçede hatalar yaptığını kabul ettiği için zorlu harcama kararlarına ihtiyaç olduğunu söyledi. ay görev süresine girdi.

Truss, üç haftadır çalkantılı olan finansal piyasaları yatıştırmak amacıyla Cuma günü maliye bakanı Kwasi Kwarteng’i görevden aldı ve tartışmalı ekonomik paketinin bazı kısımlarını rafa kaldırdı.

Kamuoyu yoklamaları hem iktidardaki Muhafazakar Parti hem de şahsen başbakan için korkunç derecede ve kendi milletvekillerinin birçoğunun Truss’un kaldırılıp kaldırılamayacağını değil de nasıl kaldırılacağını sormasıyla, 40 günden kısa bir süre sonra başbakanlığını kurtarmaya yardımcı olmak için Hunt’a döndü. göreve başlamak.

Hunt, Truss ve Kwarteng’in hatalar yaptığını söyleyerek ülkenin karşı karşıya olduğu durum hakkında açık bir değerlendirme yapmak için TV ve radyo stüdyolarını gezerken, “Önümüzde çok zor kararlar alacağız,” dedi.

Hunt, “İnsanların istediği, piyasaların istediği, ülkenin şimdi ihtiyacı olan şey istikrardır” dedi. “Hiçbir Şansölye piyasaları kontrol edemez. Ama benim yapabileceğim, vergi ve harcama planlarımızı ödeyebileceğimizi ve bunun hem harcama hem de vergi konusunda çok zor kararlar almamız gerekeceğini göstermek.”

Kwarteng’in geçen ay usulüne uygun olarak duyurduğu, büyümeyi teşvik etmek için büyük vergi indirimleri platformunda Boris Johnson’ın yerini alacak liderlik yarışmasını Truss kazandı. Ancak kesintilerin nasıl finanse edileceğine dair herhangi bir detayın olmaması, piyasaları çöküşe sürükledi.

Şimdi yüksek gelirliler için vergi indirimi planlarından vazgeçti ve iş vergisinin artacağını söyleyerek teklifini mevcut seviyelerde tutmak için terk etti. Ancak basın toplantısından sonra tahvil fiyatlarındaki düşüş, yeterince ileri gitmediğini gösterdi.

‘Akılların buluşması’

İngiltere Merkez Bankası (BoE) Başkanı Andrew Bailey, Hunt ile konuştuğunu ve kamu maliyesinin onarılması konusunda anlaştıklarını söyledi.

Bailey Cumartesi günü Washington’da yaptığı açıklamada, “Mali sürdürülebilirliğin önemi ve bunu yapmak için önlem almanın önemi hakkında aramızda çok net ve acil bir fikir toplantısı vardı.” Dedi. “Elbette dün alınan önemli bir önlem vardı.”

Ayrıca, hükümetin evler ve işyerlerine yönelik devasa enerji sübvansiyonları ve vergi indirim planları nedeniyle enflasyon baskılarının önceden düşünülenden daha büyük bir faiz artışı gerektirebileceği konusunda uyardı.

Hunt, hükümetin orta vadeli bütçe planlarını 31 Ekim’de açıklayacak. Truss’un planlarında daha fazla değişikliğin mümkün olduğunu söyledi.

“Kamu maliyesi konusunda kesinlik vermek, verdiğimiz vergi ve harcama kararlarıyla aldığımız her kuruşun karşılığını nasıl ödeyeceğimiz, bunlar benim kesinlik sağlayabileceğim ve istikrarı sağlamaya yardımcı olabileceğim çok ama çok önemli yollar” dedi. .

Harcamaların insanların istediği kadar artmayacağı ve tüm devlet dairelerinin planladıklarından daha fazla verimlilik bulması gerektiği konusunda uyardı.

“Bazı vergiler insanların istediği kadar hızlı kesilmeyecek ve bazı vergiler artacak. Bu yüzden zor olacak” dedi ve Pazar günü Truss ile görüşmeden önce Cumartesi günü Hazine yetkilileriyle oturacağını da sözlerine ekledi. planlar.

Kwarteng’in 23 Eylül tarihli mali açıklaması, finansal piyasalarda o kadar şiddetli bir tepkiye yol açtı ki BoE, borçlanma maliyetleri yükselirken emeklilik fonlarının kaosa yakalanmasını önlemek için müdahale etmek zorunda kaldı.

‘Yapılan hatalar’

Deneyimli bir bakan olan ve partisindeki birçok kişi tarafından güvenli bir çift olarak görülen Hunt, Truss’un ekonomik büyümeyi başlatmak için temel stratejisini kabul ettiğini, ancak yaklaşımlarının işe yaramadığını da sözlerine ekledi.

“Son haftalarda yapılan bazı hatalar oldu. O yüzden burada oturuyorum. Herkesten fedakarlık yapmasını istediğimiz bir dönemde en yüksek vergi oranını düşürmek hataydı” dedi.

Hunt, bağımsız mali gözlemci olan Bütçe Sorumluluğu Ofisi’nin rakamları kontrol etmesine izin vermeden “kör uçup” vergi planlarını üretmenin de bir hata olduğunu söyledi.

Hunt’ın dört ay içinde İngiltere’nin dördüncü maliye bakanı olması, Johnson’ın bir dizi skandalın ardından devrilmesinden bu yana İngiltere’yi saran siyasi krizin kanıtı.

Hunt, Truss’un bir seçimde ve son 18 gündeki değil, önümüzdeki 18 aydaki performansıyla değerlendirilmesi gerektiğini söyledi.

Ancak bu şansı yakalayamayabilir. Liderlik yarışması sırasında, Truss Muhafazakar milletvekillerinin üçte birinden daha azından destek aldı ve göreve başladığından beri destekçilerini atadı – rakiplerini destekleyenleri yabancılaştırdı.

Liderliğe aday olan ve daha sonra ana rakibi eski maliye bakanı Rishi Sunak’ı destekleyen Hunt’ın atanması, onun elini uzattığının bir işareti olarak görüldü, ancak bu hareket bazı parti eleştirmenlerini yatıştırmak için çok az şey yaptı.

Böyle bir Muhafazakar milletvekili, Cuma günkü olaylardan sonra Reuters’e verdiği demeçte, “Onun için bitti” dedi.

Bir sonraki kilit test, İngiliz devlet tahvili piyasasının 28 Eylül’den bu yana BoE tarafından sağlanan acil satın alma desteği olmadan ilk kez işlev gördüğü Pazartesi günü gerçekleşecek. Truss’un açıklamasının ardından Cuma günü altın fiyatları düştü.

Gazeteler Truss’un pozisyonunun tehlikede olduğunu, ancak partide veya ülkede başka bir liderlik seçimi için iştah olmadığı için, onun nasıl değiştirilebileceği konusunda üzerinde anlaşmaya varılmış bir mekanizma olmadığını söyledi.

Daha önce Truss’a güçlü destek vermiş olan Daily Mail gazetesi başyazısında, “Liz Truss’un en sadık müttefikleri bile, meseleye mevcut en pembe renkli gözlüklerden bakarak, şimdi onun nasıl hayatta kalabileceğini merak ediyor olmalı” dedi.